Zientzia hedabideetan

Nature News

[:eu]The race to map the human body — one cell at a time[:]

A host of detailed cell atlases could revolutionize understanding of cancer and other diseases.
Teknautas

[:eu]Descubren la bacteria que los españoles llevaron a México y que diezmó a los aztecas[:]

Cuando los españoles llegaron a lo que hoy es México, allí vivían unos 25 millones de personas. Un siglo después, solo quedaba 1 millón
Zientzia.eus

[:eu]Aurrerapauso nabarmenak GIBaren detekzioan eta hiesaren tratamenduan[:]

Berriki, hiesari aurre egiteko bidea errazten duten bi ikerketa plazaratu dira. Batean, hiesa eragiten duen birusa, GIBa, goiz detektatzen duen biosentsorea aurkeztu dute; bestean, berriz, antierretrobiralik hartu behar ez izateko txertoa.
BBC Mundo

[:eu]El complejo concepto matemático que sólo se puede modelar haciendo manualidades[:]

Todo comenzó en una Navidad en la sala de un apartamento donde las hermanas gemelas Wertheim estaban tejiendo… Puede sonar como un pasatiempo, pero ese día de 2005 nació el que hoy es uno de los mayores proyectos de ciencia y arte del mundo.
Science

[:eu]Artificial intelligence grows a nose[:]

Predicting color is easy: Shine a light with a wavelength of 510 nanometers, and most people will say it looks green. Yet figuring out exactly how a particular molecule will smell is much tougher. Now, 22 teams of computer scientists have unveiled a set of algorithms able to predict the odor of different molecules based…
Nautilus

[:eu]What If Only Females Could See Color?[:]

Have you ever wondered how your life might be different if you could see beyond the visible light spectrum—into ultraviolet or infrared? For one thing, you might be immune, or less susceptible, to implicit racial bias.
The New York Times

[:eu]Hunched Over a Microscope, He Sketched the Secrets of How the Brain Works[:]

Meet Santiago Ramón y Cajal, an artist, photographer, doctor, bodybuilder, scientist, chess player and publisher. He was also the father of modern neuroscience.
El País

[:eu]Médicos en la máquina del tiempo[:]

César, Alarico I, Dante o Enrique VIII tenían enfermedades que marcaron su vida y la historia
Elhuyar

[:eu]Poluzio-maila altua aurkitu dute itsasoaren sakonenean[:]

Ozeano Bareko bi fosatan, 10.000 metro inguruko sakoneran, poluzio-maila altuak aurkitu dituzte. Pazifikoko ipar-mendebaldeko eremu industrial poluituenetakoa den Suruga Badiako (Japonia) maila bereko poluzioa neurtu dute fosa horietako krustazeoetan.