Zientzia hedabideetan

Elhuyar

[:es]Gizonentzako pilula antisorgailu bat segurua dela frogatu dute[:]

Orain arte garatutako gizonentzako antisorgailu hormonalek ez dute saio klinikoak gainditzerik lortu, eragiten zituzten albo-ondorioak ez zirelako onargarriak. Albo-ondorio nabarmenenak aknea, aldarte-aldaketak, depresioa eta gizentzea ziren. Orain, baina, ondorio txarrik […]
Science

[:es]Sea mammals are huge for a reason[:]

In general, aquatic mammals tend to be larger than their closest land-bound relatives. The largest sea lions are twice as big as the largest bears, for example, and manatees outweigh […]
Nature News

[:es]When antibiotics turn toxic[:]

Commonly prescribed drugs called fluoroquinolones cause rare, disabling side effects. Researchers are struggling to work out why.
El País

[:es]Steve, la aurora boreal púrpura descubierta por aficionados[:]

Decenas de ciudadanos ayudan a la NASA a resolver el misterio de una luz violeta en el cielo
The Economist

[:es]Saturn’s rings and several of its moons may be recent creations[:]

That helps the search for extraterrestrial life
Zientzia.eus

[:es]Robert Langlands kanadiarrak irabazi du 2018ko Abel saria[:]

Robert Langlands matematikariak jasoko du 2018ko Abel saria, Matematikaren hainbat diziplina bateratu izanagatik. Hogeita hamar urte pasatxo zituela garatu zuen orain saritu duten teoria, 1967an, eta Matematikaren bi esparru lotu […]
SINC

[:es]Facebook: tocado y ¿hundido?[:]

Estos dias se ha conocido la noticia de que los datos de 50 millones de usuarios de Facebook han ido usados sin su conocimiento. Y esta vez no han sido […]
Quanta

[:es]Black Hole Echoes Would Reveal Break With Einstein’s Theory[:]

Gravitational waves have opened up new ways to test the properties of black holes — and Einstein’s theory of gravity along with them.
Bloomberg

[:es]How to Teach a Computer What ‘Fair’ Means[:]

If humans are going to rely on algorithms, we’ll have to figure it out.