Zientzia hedabideetan

The New York Times

[:es]What 13,000 Patents Involving the DNA of Sea Life Tell Us About the Future[:]

BASF calls itself “the largest chemical producer in the world.” The German company has acquired nearly half of the 13,000 patents derived from 862 marine organisms genetic sequences.
The Conversation

[:es]En el cuerpo de un avatar[:]

Tecnologías de comunicación emergentes como la realidad virtual o los robots tele-operados tienden progresivamente a integrar el cuerpo humano en la interfaz. Esta simbiosis plantea una serie de retos apasionantes. Por ejemplo, ¿es capaz el ser humano de experimentar un cuerpo artificial como propio?, ¿dónde se localiza el sentido del yo en el transcurso de…
Nature News

[:es]Reducing neuronal inhibition restores locomotion in paralysed mice[:]

Spinal-cord injury can render intact neuronal circuits functionally dormant. Targeted reduction of neuronal inhibition in the injured region has now enabled reactivation of these circuits in mice, restoring basic locomotion.
El Independiente

[:es]El fin de la guerra por la patente de CRISPR, el invento científico del siglo[:]

La encarnizada batalla por la propiedad intelectual de la técnica de edición de genoma CRISPR, la tijera molecular que permite reescribir a voluntad el mensaje de la vida, tiene vencedor. La Corte de Apelaciones de Estados Unidos ha dado la razón a la Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos y considera que…
Next

[:es]Más de 400 millones de aves migrando en una sola noche[:]

Un nuevo sistema permite predecir las migraciones de las aves gracias a los radares meteorológicos. Sus creadores esperan que sirva para reducir las muertes de estos animales.
Science

[:es]Scientists engineer a powerful new weapon against antibiotic-resistant bacteria[:]

Meningitis, pneumonia, deadly diarrhea. Antibiotic developers have long struggled to treat such dreaded diseases because the bacteria that cause them have double cell walls with an outer membrane that is particularly difficult for drugs to penetrate. The only new products to fight such gram-negative bacteria in the past 50 years are variations on existing, already…
Nautilus

[:es]Geology Makes You Time-Literate[:]

A scientist tells us how her field instills timefulness.
Elhuyar

[:es]Leiho berriak unibertsora[:]

Unibertsora begiratzeko leiho erabat berriak irekitzen ari dira; grabitazio-uhinak direla, neutrinoak direla… Eta betiko leihoak ere, argia, irrati uhinak eta abar jasotzen dituzten horiek, nabarmen hobetzen ari dira. Leiho horietatik guztietatik, gero eta gauza gehiago ikus ditzakegu, gero eta urrunago ikus dezakegu.
El País

[:es]Una enigmática fusión entre células potencia la metástasis[:]

Varios estudios exploran la existencia en pacientes de un tipo de célula tumoral poco estudiado que puede facilitar la expansión del cáncer