Ciencia en los medios

[:es]James P. Allison eta Tasuku Honjo ikertzaileek jasoko dute Fisiologia edo Medikuntzako Nobel saria, minbizia tratatzeko bide berri bat aurkitzeagatik. Nobel Sarien erakundeak nabarmendu duenez, garatu duten metodoa iraultzailea da, immunologia-sistemak berak minbizi-zelulei aurre egiteko erabiltzen duen sistema baliatzen baitu, minbizi-zelulak zuzenean suntsitzen saiatu beharrean.[:]

[:es]On sites of the seafloor that are more turbulent than most others – for example gas seeps or so-called underwater volcanoes -, the microbes remove just one tenth to one third of the emitted methane. Why is that?[:]

[:es]El origen del dolor del miembro fantasma ha sido siempre un misterio. Uno de los expertos mundiales en este tipo de dolor propone una nueva explicación a la luz de los nuevos tratamientos y conocimientos de la neurociencia en personas con miembros amputados. Los ensayos clínicos en marcha aclararán si esta explicación es cierta.[:]

[:es]Una de las inventoras de la edición genética alerta de que Europa puede quedar relegada en aplicaciones estratégicas[:]

[:es]Orokorra da espermatozoide «irabazlea» hartzea protagonistatzat eta bigarren mailakotzat jotzea obulua, konkistatzailea eta konkistatua bikote klasikoari men eginda. Antropologian, eboluzioan eta giza ugalketan espezializatutako Robert D. Martin biologoaren arabera, ordea, ikuspegi hori zientziaren historian nagusitu den estereotipo matxisten ondorioa da, eta, gainera, okerra da guztiz.[:]

[:es]Modelling explains rare but spectacular astronomical phenomenon.[:]

[:es]By measuring mechanical forces inside an embryo for the first time, researchers have shown how a physical “jamming” mechanism assists development.[:]

[:es]Descubren los mecanismos de orientación de insectos que caminan kilómetros buscando alimento[:]

[:es]La mayoría de quienes estén leyendo este texto no creerán en cuentos de hadas, fantasmas ni unicornios. Pero si preguntásemos en nuestro círculo de conocidos empezarían a aflorar creencias de lo más variopinto. Es bastante habitual encontrar a alguien que crea en el diablo o en los espíritus. Incluso, esforzándonos un poco más, daremos con…