MIT Technology Review

[:es]China creó su Gran Cortafuegos en los albores de la web. Casi dos décadas después, y con una sociedad plenamente integrada en la red global, al país le va a costar mucho replicar la idea. Pero el Gobierno ruso no se suele ser flexible ni receptivo ante la presión pública [:]

[:es]Ambas tecnologías están de moda y ambas tienen el potencial de revolucionarse mutuamente, sobre todo en el caso del aprendizaje automático, dado que algunos de sus enfoques podrían acelerarse exponencialmente si se ejecutan en computadoras cuánticas[:]

[:es]La suerte no es el único factor decisivo para tener éxito. Esta investigación basada en solicitudes de financiación de proyectos, rondas de inversión de ‘start-ups’ y ataques terroristas demuestra que cuanto más se tiene en cuenta la experiencia previa mejores son los resultados del siguiente intento [:]

[:es]Un nuevo vehículo espacial, WINE, está diseñado para extraer agua directamente de los cuerpos celestes y utilizarla posteriormente como vapor para propulsarse y llegar a su próximo destino. Gracias al uso de esta tecnología con siglos de antigüedad, podría ser capaz de viajar de forma indefinida[:]

[:es]La energía nuclear ha impulsado los cohetes durante décadas, pero la tecnología tiene que mejorar para que las naves espaciales viajen más lejos y más rápido. La creación de un potente reactor de fisión o el desarrollo de un motor de fusión son algunos proyectos en marcha para acelerar la exploración espacial[:]

[:es]Una investigación ha simulado una expedición de un róver en el territorio chileno. Sus resultados demuestran la existencia de zonas muertas y ofrece detalles sobre cómo se podría distribuir la vida bajo la superficie del planeta rojo, una información que podría ser de gran utilidad para la NASA[:]

[:es]La inteligencia artificial penetra y contribuye a todos los campos de investigación y a todos los sectores de la sociedad. Es imprescindible que los equipos de investigación adopten enfoques multidisciplinares capaces de modelar una sociedad tecnológica pero justa y equitativa[:]

[:es]La proporción de científicas de alto nivel revela que están infrarrepresentadas en los galardones, lo que confirma el sesgo de género en el premio y en la ciencia en general. Los investigadores afirman que se debe a los retos que las científicas sufren en su carrera por ser mujeres[:]

[:es]Se suele considera a toda la región alrededor de una estrella donde es posible que los planetas tengan agua como zona habitable. Pero un equipo de investigadores de la NASA señalan que, si se tienen en cuenta los niveles de monóxido y dióxido de carbono que permiten la vida, el número de planetas habitables se…