La ciencia en los medios

[:es]El 20% de las españolas desearía no tener la regla y alrededor del 8% utiliza métodos hormonales para eliminar su periodo. Desde hace años, la supresión de la menstruación se utiliza tanto para aliviar síntomas de determinadas patologías como por pura preferencia personal. Una amplia base científica confirma su seguridad a largo plazo.[:]

[:es]Leku batean baino gehiagotan aipatu dute gure espeziea izurri bat dela: planetaren txoko guztiak kolonizatu ditugu, eta populazioaren hazkundea etenik gabekoa da. Hala ere, bizidun guztietatik % 0,01 baino ez gara. Hori bai, beste espezieak suntsitzeko ahalmenari begiratzen badiogu, orduan bai, orduan izurri garela onartu beste aukerarik ez dugu: ugaztun basatien % 83 eta landareen…

[:es]Hasta 200 cerebros de cerdos muertos volvieron a la ‘vida’ en la Universidad de Yale. Aunque ninguno demostró una actividad cerebral importante, la técnica plantea serias cuestiones éticas pero también muchas oportunidades de investigación. ¿Qué pasaría si se hiciera con un cerebro humano?[:]

[:es]El meteorito que hace 65 millones de años se estrelló contra la superficie terrestre y llevó a los dinosaurios a la extinción… ¿aumentó o disminuyó la temperatura? Un nuevo estudio sugiere que su impacto incrementó los termómetros globales.[:]

[:es]The ubiquitous particles are helping to map the innards of pyramids and volcanoes, and spot missing nuclear waste. [:]

[:es]Desarrollan un material cuyas partículas se reordenan espontáneamente al sufrir un daño[:]

[:es]For more than two years, the global initiative to eradicate polio has been trying to convince companies and laboratories around the world to get rid of stored samples of an extinct poliovirus, with little success.[:]

[:es] What’s really behind ‘gluten sensitivity’?[:]

[:es]Un equipo de investigadores ha medido los aumentos de temperatura que experimentan los vehículos al cabo de una hora de exposición al sol y el tiempo en el que un niño encerrado dentro sufriría consecuencias fatales.[:]