La ciencia en los medios

[:es]Dos nuevos estudios revelan la presencia de sendos materiales típicamente asociados a la preservación de compuestos orgánicos y biofirmas en forma de microfósiles. Ambos materiales se encuentran en el cráter Jezero, justo el lugar donde aterrizará la misión de la NASA[:]

[:es] The revolution of machine learning has been greatly exaggerated. [:]

[:es] Investigadores españoles han obtenido una ecuación matemática que permite predecir el comportamiento de redes complejas en tiempo real. Sus aplicaciones ayudan a comprender procesos globales tan dispares como la propagación de epidemias o las interacciones económicas entre empresas o países. [:]

[:es]Nature aldizkarian argitaratutako artikulu baten arabera, ukimenarekiko sentikorra den interfaze bat garatzea lortu dute. Informazioa bibrazio mekanikoen bitartez komunikatzen du gailuak; hortaz, nolabaiteko azal sintetiko baten modura erabil daiteke. Interfaze berria, besteak beste, eskuen protesietan erabil ahal izango da, protesiak eusten duen objektuaren informazio sentsoriala emateko. Baina erabilera xelebreagoak ere aurreikusi dituzte: adibidez, bideo-jokoetan kolpeak…

[:es] Scientists say their new version does just that. [:]

[:es]After millions of games, machine learning algorithms found creative solutions and unexpected new strategies that could transfer to the real world.[:]

[:es] Researchers grapple with the meaning of the first objects entering our Solar System from distant regions. [:]

[:es]La inducción de un estado de inflamación transitorio en sujetos sanos revela una reducción de la habilidad del cerebro para alcanzar y mantener un estado de alerta.[:]

[:es]Soon. That has long been scientists’ answer when asked about the approval of golden rice, a genetically modified (GM) crop that could help prevent childhood blindness and deaths in the developing world. Ever since golden rice first made headlines nearly 20 years ago, it has been a flashpoint in debates over GM crops. Advocates touted…